01.01. (001) Bärenjagd (You can't miss the Bear):
Nancy Botwins Mann Judah ist vor kurzem plötzlich gestorben. Um sich und ihre Söhne Shane und Silas zu ernähren, fängt sie an zu dealen.
01.02. (002) Welche Ziege? (Free Goat):
Nancy ist pleite. Sie muss so schnell wie möglich zu Geld kommen und bittet Heylia deshalb um Gras auf Kredit. Als harte Geschäftsfrau besteht Heylia darauf, dass Nancy eine Sicherheit da lässt.
01.03. (003) Viele bunte Lollis (Good Shit Lollipop):
Nancy ist entsetzt, als Douglas ihr erklärt, dass er einen Kifferclub aufgetan hat, in dem er Gras in jeder Form legal und sozusagen auf Krankenschein bekommt.
01.04. (004) Was würde Jesus tun? (Fasion of the Christ):
In Nancys Haus taucht ohne Vorwarnung ihr Schwager Andy auf. Er unterscheidet sich von seinem verstorbenen Bruder in so ziemlich jeder Hinsicht, denn er ist ungehobelt, abenteuerlustig und pfeift auf jede Konvention.
01.05. (005) Foxy Lady (Lude Awakening):
Celia ist an Krebs erkrankt. Nun versucht sie, sich mit der Diagnose abzufinden. Sie schockiert die Mütter vom Elternausschuss mit ihrem jugendlichen Aufzug, den Zigaretten und den Glückspillen von damals.
Austin Powers - Spion in geheimer Missionarsstellung
Avatar - Version Longue
